Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf citydrive-disha.ch ist:

City Drive Disha
Schaffhauserstrasse 30
8400 Winterthur
Schweiz
Telefon: 079 625 40 03
E-Mail: info@citydrive-disha.ch

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter dieser Adresse.

2. Allgemeines

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, wie wir Personendaten bearbeiten, wenn du unsere Website besuchst oder mit uns Kontakt aufnimmst. Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen, etwa Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit anwendbar, mit der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO). Wir bearbeiten nur die Daten, die wir für den jeweiligen Zweck benötigen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Bei jedem Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten automatisch in Server-Logfiles erfasst:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und die zuvor besuchte Seite (Referrer)
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem

Diese Daten benötigen wir, um die Website auszuliefern, ihren sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten und Fehler zu analysieren. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke erforderlich ist.

4. Kontaktaufnahme

Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, bearbeiten wir Vorname, Name, E-Mail-Adresse, optional deine Telefonnummer sowie deine Nachricht. Das Formular wird über den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA) übermittelt, der uns deine Nachricht per E-Mail weiterleitet.

E-Mail, Telefon und WhatsApp

Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktierst, bearbeiten wir die Angaben, die du uns dabei mitteilst. Ein Klick auf einen WhatsApp-Link öffnet den Dienst von WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Dublin, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe); dort gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.

Wir verwenden deine Angaben ausschliesslich, um deine Anfrage zu beantworten, Termine zu vereinbaren und deine Ausbildung durchzuführen. Wir löschen die Daten, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden, vorbehältlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (zum Beispiel für Buchhaltungsunterlagen).

5. Cookies und lokale Speicherung

Cookies sind kleine Textdateien, die dein Browser auf deinem Gerät speichert. Beim ersten Besuch fragen wir dich in einem Hinweisfenster, ob du Cookies für Marketing und Statistik zulässt.

Notwendig (immer aktiv)

• Deine Cookie-Wahl wird im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt (Eintrag cdd_consent), damit wir dich nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen.
• Auf der Startseite merkt sich der Browser für die Dauer der Sitzung, dass du den Hinweis zum VKU-Aktionspreis geschlossen hast.

Diese Einträge bleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns übermittelt.

Marketing und Statistik (nur mit Einwilligung)

Nur wenn du auf «Alle akzeptieren» klickst, dürfen Google Tag Manager und Google Ads Cookies setzen (siehe Ziffern 6 und 7). Wählst du «Nur notwendige», setzen diese Dienste keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Google kann in diesem Fall über den sogenannten Consent Mode dennoch cookielose Signale empfangen (etwa dass eine Seite aufgerufen wurde, Zeitpunkt und Browserinformationen), die ohne Kennung zur statistischen Hochrechnung von Werbeerfolgen verwendet werden.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem kannst du Cookies in den Einstellungen deines Browsers löschen oder blockieren.

6. Google Tag Manager

Wir verwenden den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland («Google»). Mit diesem Werkzeug verwalten wir Code-Bausteine (Tags) auf unserer Website. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies, lädt aber die unten beschriebenen Dienste. Beim Laden wird deine IP-Adresse an Google übermittelt.

7. Google Ads Conversion-Tracking und Remarketing

Wir bewerben unsere Angebote mit Google Ads. Mit deiner Einwilligung setzt Google ein Cookie, wenn du über eine Anzeige auf unsere Website gelangst. So erfahren wir, wie viele Besucherinnen und Besucher nach einem Anzeigenklick eine bestimmte Aktion ausgeführt haben, zum Beispiel eine Anfrage. Wir erhalten dabei nur statistische Auswertungen, keine Angaben, die dich persönlich identifizieren.

Google Ads kann Besucherinnen und Besuchern unserer Website ausserdem auf anderen Websites passende Anzeigen zeigen (Remarketing). Dabei können Daten an die Google LLC in den USA übermittelt werden.

Personalisierte Werbung kannst du zusätzlich in deinen Google-Werbeeinstellungen deaktivieren. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Google Fonts

Für eine einheitliche Darstellung laden wir die Schriftarten «Sora» und «Space Grotesk» von Servern von Google (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). Dabei übermittelt dein Browser deine IP-Adresse an Google. Nach Angaben von Google werden dabei keine Cookies gesetzt.

9. Google Maps

Auf einigen Seiten zeigen wir unsere Treffpunkte mit eingebetteten Karten von Google Maps. Beim Anzeigen einer Karte stellt dein Browser eine Verbindung zu Google her; dabei wird deine IP-Adresse übermittelt und Google kann Cookies setzen. Die Karten helfen dir, unsere Treffpunkte zu finden.

10. Kursanmeldung über externe Anbieter

Für die Anmeldung zu Kursen binden wir die Buchungssysteme externer Anbieter ein. Die Daten, die du dort eingibst, gehen direkt an den jeweiligen Anbieter; es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

• Nothelferkurs: Anmeldesystem von nothelfer.transportschule.ch. Für das vorgängige E-Learning verlinken wir auf nothelfer-online.ch des Schweizerischen Sanitätskorps SSK.
• VKU: Kursanmeldung über das System der asa (Vereinigung der Strassenverkehrsämter), iframe.vku-pgs.asa.ch.

11. Instagram

Wir verlinken auf unser Instagram-Profil. Es handelt sich um einen einfachen Link; Daten werden erst übermittelt, wenn du ihn anklickst und Instagram (Meta Platforms Ireland Limited) aufrufst.

12. Bekanntgabe ins Ausland

Einige der genannten Anbieter (Netlify, Formspree, Google, Meta) können Personendaten auch in den USA oder in anderen Staaten bearbeiten, deren Datenschutzniveau nicht in jedem Fall dem schweizerischen entspricht. In diesen Fällen stützt sich die Bekanntgabe auf anerkannte Garantien, insbesondere das Swiss-U.S. Data Privacy Framework (soweit der Anbieter zertifiziert ist) oder vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten anerkannte Standardvertragsklauseln.

13. Deine Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts hast du insbesondere das Recht,

• Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten wir über dich bearbeiten,
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
• die Löschung deiner Daten zu verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht,
• der Bearbeitung zu widersprechen und eine erteilte Einwilligung zu widerrufen,
• deine Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten.

Schreib uns dazu an info@citydrive-disha.ch. Zudem kannst du dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).

14. Datensicherheit

Unsere Website wird ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust und unberechtigtem Zugriff zu schützen.

15. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026